匠心越洋播友谊非遗赋能语言文化交流 2026“丝路匠心”绍兴非遗国际传播基地落地泰国

匠心越洋播友谊非遗赋能语言文化交流

2026“丝路匠心”——绍兴非遗国际传播基地落地泰国

9月7日至8日，2026“丝路匠心”——绍兴非遗国际传播基地启动暨走进泰国国际交流展在泰国尖竹汶府和暖武里府相继举行。在中泰两国关系迈入新的“金色五十年”开局年之际，来自浙江绍兴的黄酒酿制、越剧、越窑青瓷、乌篷船制作及酱文化等非遗瑰宝跨越山海，以“高校+社会组织+海外基地”的创新模式，为泰国青少年及当地民众打开了一扇短距离感受中华优秀传统文化魅力的窗口，谱写了中泰文明交流互鉴的生动篇章。

本次活动是浙江省人民对外友好协会2026年度国际交流资助项目，由浙江越秀外国语学院、绍兴市非物质文化遗产保护协会、绍兴市非物质文化遗产保护中心、浙江传媒学院联合主办，得到中国驻泰王国大使馆、曼谷中国文化中心、泰国浙江商会、江苏商会以及泰国当地教育部门、多所院校的鼎力支持。不同于普通海外短期文化展演，项目坚持落地校园、立足长远，推动中华优秀非遗的文化魅力从“一次性展出”转向常态化传播。

活动现场设置绍兴非遗图片影像展与实物展，越窑青瓷、嵊州竹编、绍兴花边、戏曲服饰等一件件展品，向泰国师生诉说绍兴2500多年的古城文脉故事。这不是一场隔着玻璃柜、贴着说明牌的常规文化展，而是一次打破边界的感官沉浸。最具人气的当属三大非遗体验项目，把江南烟火直接搬到泰国课堂。

在万瑟良学校与春芭昙学校的活动现场，绍兴非遗褪去了“高冷”的外衣，化作可触摸、可品尝、可参与的鲜活体验。浙江越秀外国语学院行业导师、绍兴市级非遗代表性传承人吴迎仙手中的红纸上下翻飞，寥寥数剪，一只灵动的蝴蝶便跃然纸上，引来泰国师生的阵阵惊叹；泰国学生们学着浙江省级非遗代表性传承人沈红平的手法，笨拙却专注地捏出“十八褶”小笼包；浙江省非遗工坊——浙江松盛园食品有限公司百年老酱的醇厚香气弥漫在空气中，那是时光沉淀下的江南味道；越窑青瓷的“千峰翠色”在灯光下流转，乌篷船的榫卯结构模型被一双双好奇的小手反复摩挲。黄酒酿制的千年古法、越剧的婉转唱腔、剪纸的灵巧指尖功夫，每一项技艺背后，都承载着匠人的心血与智慧。

“非遗是超越语言的心灵桥梁。”绍兴市非物质文化遗产保护协会秘书长梁智渊穿梭在人群中，看着泰国孩子们兴奋地品尝刚出锅的小笼包，眼中满是欣慰。在他看来，让泰国朋友短距离感受绍兴非遗的温度与魅力，比任何华丽的辞藻都更有说服力。这种“走心”的交流方式，正是此次活动的灵魂所在——以“匠心”为媒，让文化在指尖的触碰与味蕾的记忆中，完成最真实的越洋传递。长期以来，对外文化交流往往面临“走出去容易、留下来难”的困境。而此次绍兴非遗在泰国的亮相，最大的亮点在于它彻底告别了“文化巡演”的走马观花，构建起“高校+社会组织+海外基地”的民间对外交流新路径。

随着2026“丝路匠心”绍兴非遗国际传播基地在泰国的正式落地，绍兴非遗在泰国有了常态化的“家”。浙江越秀外国语学院稽山学者、中国语言文化学院副院长、绍兴市文旅产业研究院执行院长李康化一语道破其中的深意：这种模式有效整合了学术资源、社会力量与海外落地平台，使非遗传播真正从“走出去”向”走进去”乃至“融进去”转变。以基地为纽带，未来的绍兴非遗将在泰国常态化开展教学、展览、体验活动。这不再是短暂的“惊鸿一瞥”，而是长久的“细水长流”。

在泰浙商始终是中泰民间交流的积极推动者，浙江商会会长王海军在现场感慨，有了这个基地，在泰的华侨华人和泰国当地民众，随时都能触摸到来自故乡的文化根脉。这种可持续的机制创新，为新时代民间外交提供了生动的“绍兴样本”。

作为此次活动的重头戏，同期举行的“国际中文教育暨中泰文化交流高峰论坛”上，中泰两国教育界、文化界及商界代表齐聚一堂，共话非遗传承与青年交往。

中国驻泰王国大使馆参赞倪洋在致辞中表示，文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。中泰两国同为亚洲文明古国，千百年来通过贸易往来、人员交流和文化互动，结下了“一家亲”的传统友谊。今年是中泰关系迈入新的“金色五十年”的开局之年，要让文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁。他寄语绍兴非遗国际传播基地进一步加强绍兴与泰国在非遗保护、文化教育、艺术交流和青年交往等方面的交流合作，为构建中泰命运共同体注入更多人文内涵。

尖竹汶府第一初等教育区办事处主任Banphot Suanram对绍兴非遗的到来表示热烈欢迎。他表示，泰国与中国地缘相邻、人文相通，“中泰一家亲”的深厚情谊深深扎根在两国人民心中。尖竹汶府非常重视青少年的多元文化教育，绍兴作为“一带一路”海上丝绸之路的重要节点城市，其非遗项目来到尖竹汶府，不仅是中泰文化交流的盛事，更是当地教育界的喜事。“非遗承载着一个民族的历史记忆与匠心智慧，”他说，“期待依托传播基地持续开展常态化交流，深化中泰师生互动，让孩子们在体验中增进对彼此文化的理解。”

据了解，两处海外基地将不满足于一次活动的热闹，后续将常态化开展海外巡展、非遗课堂、师生互访、学术研讨等系列活动。项目充分发挥高校学科优势，将海外基地打造为国际传播实践平台，在输出中华优秀传统文化的同时，培养一批兼具外语能力、非遗认知与跨文化素养的青年传播人才，实现文化出海与人才培养双向收获。泰国浙江商会、江苏商会等发挥侨界桥梁作用，助力文化交流，推动江浙和泰国两地文旅、商贸资源双向对接。曼谷中国文化中心主任张若愚表示，中心是中泰文化交流的平台，将继续支持国内文化机构来泰国进行文化传播和交流，推动更多非遗等中华优秀文化走进泰国。

非遗是跨越国界的文化语言。从江南水乡到暹罗校园，剪纸、酱味、小笼包为载体，让绍兴故事、浙江故事被更多泰国青年看见。主办方表示，未来将持续依托“丝路匠心”海外传播阵地，积极服务共建“一带一路”民心相通工程，探索可复制的民间对外交流路径，以非遗为媒，持续推动中泰文明交流互鉴，为构建中泰命运共同体贡献民间力量。